1. Ta strona wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu: utrzymania sesji zalogowanego Użytkownika, gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z serwisu, ułatwienia Użytkownikom korzystania z niego, dopasowania treści wyświetlanych Użytkownikowi oraz tworzenia statystyk oglądalności czy efektywności publikowanych reklam.Użytkownik ma możliwość skonfigurowania ustawień cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Użytkownik wyraża zgodę na używanie i wykorzystywanie cookies oraz ma możliwość wyłączenia cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dowiedz się więcej.

Co z lokalizacją Skyrim na konsolach? Cenega odpowiada

Temat na forum 'Aktualności' rozpoczęty przez Azur, Wrzesień 30, 2011.

Status Tematu:
Zamknięty.
  1. Azur

    Azur Xbox One Xbox One V.I.P Użytkownik

    Dołączył:
    Luty 25, 2010
    Posty:
    2795
    Polubienia:
    470
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    Polska
    [​IMG]

    Ogłoszenie pełnej polskiej Wersji The Elder Scrolls V: Skyrim na pecety jednych zachwyciło, innych zasmuciło (choć będzie wybór wersji językowej), ale to jednak ważna wiadomość, powrót do dobrej tradycji polskich lokalizacji dla RPG. A co z konsolami?

    Jak powiedział nam Konrad Rawiński, PR Manager Cenega Poland - klienci kupujący wersję konsolową dostaną grę tylko po angielsku.

    Oby, ale niestety nie zmienia to fakt, że lokalizacji nie będzie. Na pc można by liczyć na jakąś grupę moderską, a tak...

    źródło: Click!
     
  2. Lotnik421 Xbox One

  3. Jarek8821

    Jarek8821 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Czerwiec 12, 2011
    Posty:
    273
    Polubienia:
    17
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Bełchatów
    Cenega- pocalujcie mnie... Dobrze wiecie gdzie!
     
  4. Dr.Analos

    Dr.Analos Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 25, 2011
    Posty:
    330
    Polubienia:
    27
    Punkty za osiągnięcia:
    28
    Cenega największa syfna firma w Polsce .. Hah a jakoś przerzucili spolszczenie GTA 4 z pc na konsole .. i jakoś nie było do tego potrzeba nie wiadomo speców , lub radzieckich uczonych : P

    Cenega tak dalej mydlcie oczy graczom a spalą wam gmach : P
     
  5. MrDraiger

    MrDraiger V.I.P V.I.P XBOX MANIAK

    Dołączył:
    Sierpień 19, 2009
    Posty:
    2859
    Polubienia:
    334
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Miasto:
    Inowrocław
    Więc mamy uwierzyć że Microsoft Polska wam zabrania polonizacji Skyrima ? :eek:
     
  6. slimak_110

    slimak_110 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 16, 2009
    Posty:
    429
    Polubienia:
    14
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Nowe Miasteczko
    No cóż. Więc na cenege nie ma co liczyć. Mam nadzieje że tak samo jak GTA4 zwykli śmiertelnicy wkleją polskie napisy do konsolowej wersji. Bo w sumie nie widziałem jeszcze żeby tak dużo ludzi miało takie parcie na polonizacje gry. A wolałbym żeby Fear 3, Deus Ex: Bunt Ludzkości, a za chwilę Batman: Arkham City, Lego Harry Potter były po ang a Skyrim po pl. Bo tamte gry nie są takie obszerne i nie potrzeba aż takiej znajomości języka. I myślę że poradzę sobie z ang w tej grze to i tak bardzo bym chciał żeby była po pl. Jak większość.
     
  7. onix212

    onix212 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 28, 2008
    Posty:
    1981
    Polubienia:
    1
    Punkty za osiągnięcia:
    38
    Miasto:
    Śląsk
    też nie wiem co za problem zrobić pl na konsole skoro na pc już jest nie ma w tym ani kosztownego ani trudnego. zwykła głupota na konsole się więcej gier sprzedaje..
     
  8. Jechu

    Jechu V.I.P V.I.P XBOX MANIAK Użytkownik Game Master PSforum.pl

    Dołączył:
    Luty 2, 2009
    Posty:
    3910
    Polubienia:
    91
    Punkty za osiągnięcia:
    48
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    z Syreniego Grodu
    Dostalibyście grę spolonizowaną, a potem byłby płacz, że nie ma do tej wersji DLC.
     
  9. Kuzarek

    Kuzarek Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 4, 2009
    Posty:
    265
    Polubienia:
    2
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Ostrów wlkp.
    Takie rzeczy tylko od Cenegi

    ...a wiecie co jest najgorsze, ze to oni wydaja najwięcej gier na konsole w Polsce
     
  10. okumura

    okumura Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Wrzesień 29, 2011
    Posty:
    31
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    Miasto:
    Kraków
    Już miałem nie raz sprawę z cenegą, gdzie w różnych grach platynowych, klasycznych itp. nie umieszczono CD-keya do MP, oczywiście odp. otrzymałem oczywistą :)
     
  11. matis9988

    matis9988 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Wrzesień 10, 2011
    Posty:
    37
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    Miasto:
    Gałki
    Chyba nie mówisz o Polsce? W Polsce to PC jest popularniejszy od konsol i na PC sprzedaje się więcej gier.
     
  12. djploki

    djploki Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 31, 2009
    Posty:
    2565
    Polubienia:
    250
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Miasto:
    Jelenia Góra
    Cenega nie ma pojęcia o marketingu.Logicznym jest,że gdyby gra była spolonizowana w wersji kinowej to miałaby większą rzeszę odbiorców.Znam angielski w miarę dobrze,ale w tej grze występuje tyle wierszy dialogowych i tyle angielskich zwrotów,że wszystkiego niestety nie zrozumiem podobnie jak to było w przypadku Obliviona :(
     
  13. skwierczyq

    skwierczyq Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Październik 7, 2010
    Posty:
    95
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    A co z tymi którzy mieli nadzieję pograć po polsku na konsoli, bo mają za słabe PC? Nienawidzę polskiej polityki growej -.-
     
  14. CSpec

    CSpec V.I.P V.I.P XBOX MANIAK Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 6, 2011
    Posty:
    1586
    Polubienia:
    579
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Miasto:
    K-PAX
    Stop making bullshit Cenędza, Bethesda zgadza się na lokalizację , nie mówiąc o tym że większych różnic "systemowych" pomiędzy pc a wersjami konsolowymi nie będzie, podobnie jak poprzednie fallouty i pomimo tego że to nowy silnik
    tak zapewne wydadzą spolszczenie jakiejś pierdoły, zamiast wielkiego cRPG gdzie spolszczenie (pomimo znania angielskiego- wiadomość do stukniętych haterów spolszczeń) to podstawa
     
  15. Altres

    Altres V.I.P V.I.P Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 23, 2009
    Posty:
    2387
    Polubienia:
    130
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Miasto:
    Głuchołazy
    To co we wtorek pod cenegą ?? A tak na poważnie cóż każdy jakiś wkręt musi dać.
     
  16. Draptol787

    Draptol787 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 11, 2009
    Posty:
    81
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    Proste trzeba aby cała społecznośc konsolowców dała do zrozumeinia cenedze że bez pl nie ma mowy o skyrimie. Jakaś petycja w stylu wpisów na stronie lub zasyp skrzynek pocztowych mailami z prośbą o spolszczenie lub co kolwiek na fejsie aby tylko pokazać im że taka popierdółka jak harry poterr lego czy co tam jeszcze gdzie wszystkie dialogi to może 0,000001 % dialogów w tesie nie powinna być wyżej stawiana niż klasyk crpg. Widzieli co dzieje się z oblivionem to niech nie popełniaja tego samego błędu kur.....
     
  17. Nafta-Katowice

    Nafta-Katowice Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Wrzesień 25, 2008
    Posty:
    669
    Polubienia:
    4
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Katowice, Poland
    Takie rzeczy TYLKO w POLSCE :)

    czemu inne kraje nie maja z tym problemu ?

    zal :)
     
Wczytywanie...
Status Tematu:
Zamknięty.

Poleć forum