1. Ta strona wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu: utrzymania sesji zalogowanego Użytkownika, gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z serwisu, ułatwienia Użytkownikom korzystania z niego, dopasowania treści wyświetlanych Użytkownikowi oraz tworzenia statystyk oglądalności czy efektywności publikowanych reklam.Użytkownik ma możliwość skonfigurowania ustawień cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Użytkownik wyraża zgodę na używanie i wykorzystywanie cookies oraz ma możliwość wyłączenia cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dowiedz się więcej.

FIFA 14 i Need for Speed: Rivals - Wersje next-genowe bez polskiej wersji językowej

Temat na forum 'Aktualności' rozpoczęty przez -=SETH=-, Sierpień 29, 2013.

  1. -=SETH=-

    -=SETH=- -= XBOX GOD =- Członek Załogi Administrator Super Moderator Xbox One V.I.P Pomocnik XBOX MANIAK Game Master Liga XboxForum.pl Achievement Hunter PSforum.pl

    Dołączył:
    Wrzesień 11, 2010
    Posty:
    28070
    Polubienia:
    3212
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    مصر
    [​IMG]

    Zaskakująca decyzja Electronic Arts. Choć firma stara się wydawać swoje gry w zlokalizowanych wersjach na wszystkich ważnych platformach sprzętowych, inaczej zamierza zrobić z next-genowymi wersjami dwóch nadchodzących produkcji – FIFY 14 i Need for Speeda: Rivals.

    Od rodzimego oddziału Electronic Arts dowiedzieliśmy się, że FIFA 14 i Need for Speed: Rivals – nowe części serii szalenie popularnych w naszym kraju – nie zostaną wydane w polskiej wersji językowej. Przyszli posiadacze Xboksów One i PlayStation 4 nie mają co więc liczyć na komentarz Dariusza Szpakowskiego i Włodzimierza Szaranowicza towarzyszący wirtualnym spotkaniom ani na polonizację najnowszych wyścigów „Elektroników”.

    To zaskakująca informacja, szczególnie że FIFA 14 i Need for Speed: Rivals na pewno będą jednymi z pierwszych gier, po które sięgną nabywcy next-genów. Czy rzeczywiście polonizacja obu produkcji jest nieopłacalna dla EA?

    Edycje na PC, X360 i PS3 zostaną wydane oczywiście po polsku. Nie wiemy, jak sprawa będzie wyglądała w przypadku Battlefielda 4 - próbujemy się w tej sprawie skontaktować z EA.

     
  2. Lotnik421 Xbox One

  3. NikoBellic91

    NikoBellic91 Xbox One Xbox One Użytkownik

    Dołączył:
    Grudzień 22, 2009
    Posty:
    2891
    Polubienia:
    691
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    Tokyo
    Czyżby PS4/Xbox One nie obsługiwały polskiego języka? To Ci dopiero niespodzianka od EA.
     
  4. Lewis

    Lewis Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 30, 2011
    Posty:
    1022
    Polubienia:
    103
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Miasto:
    Wola śląsk
    EA wiecej nie musze pisac ehh.
     
  5. kamileqPL

    kamileqPL Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 6, 2012
    Posty:
    310
    Polubienia:
    67
    Punkty za osiągnięcia:
    28
    Miasto:
    Warszawa
    No bez jaj...

    Wiadomo, że nie jest to problem, ale zawsze to lepiej gra się po polsku. Nie wiem w czym tu jest problem, że nie wypuszczą w PL.
     
  6. Seban_ZA

    Seban_ZA Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Październik 8, 2010
    Posty:
    453
    Polubienia:
    54
    Punkty za osiągnięcia:
    28
    Miasto:
    TRN/BDG
    Nie rozumiem nic? Czyżby cofnęliśmy się do lat 2005 a może EA tnie koszta?
    Obie gry są mi obojętne jednak dziwi mnie taka decyzja.
     
  7. ZDZISIU222

    ZDZISIU222 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Lipiec 18, 2010
    Posty:
    431
    Polubienia:
    14
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Tak jak się obawiałem, przy starcie nowej generacji większość polskich wydawców cofnie się w rozwoju. Znowu będziemy musieli czekać 1 -2 lata po premierze konsol, aby spolonizowane tytuły na One i PS4 stały się normą. Ech...
     
  8. Seban_ZA

    Seban_ZA Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Październik 8, 2010
    Posty:
    453
    Polubienia:
    54
    Punkty za osiągnięcia:
    28
    Miasto:
    TRN/BDG
    Nie rozumiem nic? Czyżby cofnęliśmy się do lat 2005 a może EA tnie koszta?
    Obie gry są mi obojętne jednak dziwi mnie taka decyzja.
     
  9. ZDZISIU222

    ZDZISIU222 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Lipiec 18, 2010
    Posty:
    431
    Polubienia:
    14
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Obstawiam na to, że panuje chaos organizacyjny tj. po raz kolejny trzeba robić wszystko od początku, dogadywać się z producentami konsol, załatwiać certyfikaty itp. Wydaje mi się, że w samym Sony i MS nie wiedzą jak, czy i od kiedy będą wspierać lokalizacyjnie inne rynki niż te najpotężniejsze, a oddziały regionalne Sony i MS w ogóle są w powijakach, jeśli chodzi o next geny. EA Polska pewnie widząc, że na ten moment nie da się nic załatwić dało sobie spokój. I nie chcę nic wróżyć ale wydaje mi się, że taka sytuacja wystąpi w przypadku większości tytułów które będą wychodzić na nowe konsole w Polsce, przynajmniej przez rok. Trzeba będzie czekać aż się wszystko unormuje, a same odziały regionalne japończyków i amerykanów, będą wiedzieć na czym stoją. A więc mniej więcej sytuacja jaka miała miejsce przy okazji startu current genów. Szkoda, że polskie odziały nie potrafią uczyć się na błędach i znów przez długi czas niby gry i konsole będą oficjalnie wydawane w Polsce, ale tak jakby ich nie było.
     
  10. the mistic

    the mistic Banned

    Dołączył:
    Lipiec 24, 2013
    Posty:
    553
    Polubienia:
    80
    Punkty za osiągnięcia:
    0
    No to lipa. I po co ten cały szum promocyjny jak nie ma pl. Fifa bez pl to jak piłkarz bez piłki.
     
  11. Skolud

    Skolud Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Kwiecień 7, 2009
    Posty:
    1017
    Polubienia:
    3
    Punkty za osiągnięcia:
    38
    Miasto:
    Mysłowice
    I znów piraci będą górą... o ile oczywiście konsole zostaną szybko złamane.

    To jest raczej problem, jak już ktoś wspomniał, z jakimiś umowami/certyfikatami bo podmienić odpowiednie pliki to nie jest raczej kosztowny zabieg skoro można to zrobić w zaciszu domowym...

    Tak czy inaczej - kolejny fakt, który stawia nas w grupie państw trzeciego świata :)
     
  12. Matek17

    Matek17 Banned Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 28, 2012
    Posty:
    84
    Polubienia:
    20
    Punkty za osiągnięcia:
    8
    Konsole nowej generacji w Polsce wyjdą pod koniec roku. XOne dopiero w 2014. Na jakim poziomie będzie sprzedaż owych konsol przez pierwsze pół roku/rok? Bardzo mała. I o to cała filozofia. Nie ma sensu inwestować w polonizacje tych gier bo ich sprzedaż w Polsce w tym czasie będzie bardzo mała. Z takiego założenia wychodzi EA.
     
  13. the mistic

    the mistic Banned

    Dołączył:
    Lipiec 24, 2013
    Posty:
    553
    Polubienia:
    80
    Punkty za osiągnięcia:
    0
    Co to za fifa bez szpakowskiego:(. needa da się eng przeżyć . Jak gry mają być pisane jak na pc co za problem żeby były z językami z pc. Czyżby Ms zabronił?
     
  14. Turin

    Turin Ryżownik Ryżownik Użytkownik PSforum.pl

    Dołączył:
    Maj 19, 2011
    Posty:
    281
    Polubienia:
    296
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Ty tak na serio, czy to ironia? Przecież te kwestie Szpaka i Szaranowicza to dno totalne.
     
  15. the mistic

    the mistic Banned

    Dołączył:
    Lipiec 24, 2013
    Posty:
    553
    Polubienia:
    80
    Punkty za osiągnięcia:
    0
    Lubie się pośmiać z komentarzy ich:) jak gram z kimś:)
     
  16. Brajley

    Brajley Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Kwiecień 11, 2011
    Posty:
    78
    Polubienia:
    2
    Punkty za osiągnięcia:
    8
    Ja liczę na wersję kinową -czyli wszystkie napisy w grze przetłumaczone a komentarz eng.
    A tak poza tym CDA nie zawsze to co powie jest prawda :0
     
  17. d0mel

    d0mel Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Lipiec 30, 2011
    Posty:
    150
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    16
    kanada wiecej nie trzeba nic dodawac :D
     
Wczytywanie...

Poleć forum