1. Ta strona wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu: utrzymania sesji zalogowanego Użytkownika, gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z serwisu, ułatwienia Użytkownikom korzystania z niego, dopasowania treści wyświetlanych Użytkownikowi oraz tworzenia statystyk oglądalności czy efektywności publikowanych reklam.Użytkownik ma możliwość skonfigurowania ustawień cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Użytkownik wyraża zgodę na używanie i wykorzystywanie cookies oraz ma możliwość wyłączenia cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dowiedz się więcej.

Już oficjalnie: Hitman: Absolution to teraz Hitman: Rozgrzeszenie

Temat na forum 'Aktualności' rozpoczęty przez ROBI772, Luty 21, 2012.

Status Tematu:
Zamknięty.
  1. ROBI772

    ROBI772 RGH Użytkownik

    Dołączył:
    Sierpień 28, 2011
    Posty:
    2734
    Polubienia:
    606
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Miasto:
    PZL
    Cenega podała polski tytuł gry Hitman: Absolution. Zamiast Absolution będzie Rozgrzeszenie.
    A czy będzie polska wersja językowa?

    [​IMG]

    Cenega ujawniła polski tytuł gry Hitman: Absolution. Wtopy nie ma, bo szczęśliwie przetłumaczono jedynie podtytuł, który po naszemu oznacza Rozgrzeszenie. Nie do końca wiadomo czy ujawnienie polskiego tytułu oznacza, że gra trafi na nasz rynek w polskiej wersji językowej - na tę chwilę wydawca milczy w tej sprawie jak grób.

    Wszystko wskazuje jednak na to, że szanse na spolszczenie Hitman: Rozgrzeszenie są duże. Wszak, przynajmniej w ostatnim czasie, Cenega dopieszcza swoje tytuły jak tylko się da. Risen 2: Dark Waters dostanie polski dubbing, a Resident Evil: Operation Raccoon City wyfrunie z gniazdka uzbrojone w polskie napisy. Polską wersję kinową otrzymał także wydany w ubiegłym roku Deus Ex, który - podobnie jak nowy Hitman - mógł się pochwalić polskim podtytułem.

    Tymczasem Cenega ma dla nas coś jeszcze: kolejny zwiastun Hitmana, ale tym razem opatrzony polskimi napisami.



    Premiery Hitman: Rozgrzeszenie oczekują tłumy. Wśród nich nie braknie rozpoznawalnych postaci zza Oceanu -
    Nawet Bieber upodobnił się do kultowego seryjnego zabójcy

    źródło: Gamezilla​
     
    Ostatnio edytowane przez moderatora: Grudzień 24, 2014
  2. Lotnik421 Xbox One

  3. Marszal95

    Marszal95 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Kwiecień 27, 2011
    Posty:
    239
    Polubienia:
    12
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Częstochowa
    ciekawa się fabuła szykuje wnioskując z traileru
     
  4. Sairus1988

    Sairus1988 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 6, 2011
    Posty:
    52
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    Miasto:
    Wysokie Mazowieckie
    Mam nadzieję że nie będzie polskiego dubbingu, napisy w zupełności wystarczą.
    Często bywało że dubbing psuł cały klimat.
     
  5. uszyneq

    uszyneq Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Wrzesień 21, 2011
    Posty:
    753
    Polubienia:
    24
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Kozak ;]


    Sairus1988 dla mnie gry z dubbingiem sa eleganckie i sie ciesze jak bedzie ;]
    Jesli komus nie pasuje zawsze moze zmienic język..
     
  6. JaZz

    JaZz PlayStation 4 Ryżownik V.I.P XBOX MANIAK Użytkownik

    Dołączył:
    Luty 7, 2010
    Posty:
    1963
    Polubienia:
    359
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Ja tak samo
    Pewnie że TAK



    :)
     
  7. dziend0bry

    dziend0bry Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 22, 2010
    Posty:
    880
    Polubienia:
    12
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Legnica
    Na konsoli zmiana jezyka = usuniecie dubbingu i napisow niestety.

    Ja nie mam nic do polskiego dubbingu, milo sie slucha polskie glosy, ale wole by Hitman mial tylko napisy.

    Wysłane z mojego HTC HD2 za pomocą Tapatalk
     
  8. TheDarkKnight

    TheDarkKnight Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 16, 2010
    Posty:
    1839
    Polubienia:
    160
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Miasto:
    Wielkopolska
    Miodzio trailer, przygotowuje nas jakby na akcję w grze :)
    @Up też mi się wydaje że napisy do Hitmana lepiej będą pasować... ogólnie to ja nie lubie polskiego dubbingu w grach.
     
Wczytywanie...
Status Tematu:
Zamknięty.

Poleć forum