Nowe języki w grach od Rockstara w tym polski

Vegeto

Użytkownik
Użytkownik
Swietna sprawa GTA5 PL :D
 

K0TAKU

Banned
Użytkownik
Pewnie duża w tym zasługa wspaniałej sprzedaży Battlefielda 3 na naszym rynku :) R* zobaczyło, że Polska nie jest krajem Trzeciego Świata, i można tutaj solidnie zarobić. Z pewnością nie najlepiej u nas także sprzedały się Red Dead Redemption i L.A Noire, a gracze pisali 'gdyby ta gra była po polsku, już dawno byłaby w mojej kolekcji'. No nic, trzymam kciuki za R*, a o jakości naszej lokalizacji najprawdopodobniej przekonamy się już w marcu, grając w Max Payne 3.
 

ustach

Użytkownik
Użytkownik
Nareszcie GTA po polsku. Jeeeahh
 

Bis

Xbox One
Xbox One
Użytkownik
Pewnie duża w tym zasługa wspaniałej sprzedaży Battlefielda 3 na naszym rynku :)
Jak oni zdecydowali jakie języki jeszcze wesprzeć, to pewnie battlefield nie był nawet w fazie beta.
 

ZDZISIU222

Użytkownik
Użytkownik
Najciekawsze jest to, że na wszystkich popularnych polskich serwisach internetowych o grach nic o tym nie mówią. Dziwne.
 

arkadiusz_89

Użytkownik
Użytkownik
Ludzie opanujcie się.

To ogłoszenie wisi od 2008 - Rekrutacja do Lincoln na Rockstar98.com

Niektórzy się srogo rozczarują, lepiej patrzcie skąd bierzecie 'newsy'.
 

ZDZISIU222

Użytkownik
Użytkownik
Ludzie opanujcie się.

To ogłoszenie wisi od 2008 - Rekrutacja do Lincoln na Rockstar98.com

Niektórzy się srogo rozczarują, lepiej patrzcie skąd bierzecie 'newsy'.
Troszkę to dziwne, bo na oficjalnej stronie R* takie ogłoszenie pojawiło się 7 listopada tego roku(dla niedowiarków link https://www.rockstargames.com/jobs/openings/rockstar-lincoln)
 

Mnih

XBOX MANIAK
XBOX MANIAK
Użytkownik
tą grę i tak bym kupił, nawet gdyby jedyną wersją językową w polsce była chińska ;)
 

bgszef!

Użytkownik
Użytkownik
Mogliby zrobic reedycje LA Noire po polsku :) Ale i tak GTAV PL cieszy
 

CSpec

V.I.P
V.I.P
XBOX MANIAK
Użytkownik
Ludzie opanujcie się.

To ogłoszenie wisi od 2008 - Rekrutacja do Lincoln na Rockstar98.com

Niektórzy się srogo rozczarują, lepiej patrzcie skąd bierzecie 'newsy'.
W ogóle czytałeś zawartość tamtego linku? :rolleyes:
 

lechuszusz

Użytkownik
Użytkownik
Ty masz chyba zły tok rozumowania. Przeczytaj co napisałem jeszcze raz. Chodzi mi o to że tłumaczenie polskie może być niekompletne bądź też mieć zupełnie inny sens niż to samo zdanie w języku angielskim. Przez to wolę grać w takie gry jak GTA w języku angielskim :)
tak. umknie Ci parę "fucków" i "shitów". ogromna strata.
zgłoś się do nich. skoro tak świetnie potrafisz interpretować gry R*, przydasz się im.
 

Altres

V.I.P
V.I.P
Użytkownik
****ie na prawo i lewo a każde spolszczenie lepszej gry jest na bdb poziomie np Skyrim, Mass Effect, Assassin's Creed, Battlefield 3, Battlefield bad company 2 itp. Przydało by się aby zrobili spolszczenie L.A Noire bardzo chętnie bym zagrał w PL.
 

futureshock

Użytkownik
Użytkownik
Najciekawsze jest to, że na wszystkich popularnych polskich serwisach internetowych o grach nic o tym nie mówią. Dziwne.
Dopiero dzisiaj serwisy poinformowały o tym internet. Jak widać mają spore opóźnienie :)
 

Do góry Bottom