Zależy na czym bardziej ci zależy, jeżeli chcesz grać i sięgać po wszystkie nowości to przerób...
Natomiast jeżeli zależy ci na bezpiecznej rozgrywce sieciowej (1.1 "tylko" na chwile obecna zapewnia gre na necie) oraz kolekcji dobrych tytułów to doradzam pozostać po "dobrej stronie mocy", i dać zarobić wydawcą.
A z drugiej strony zwykle bywa tak że osoba która przerabia konsole i ma mnóstwo gier nie ma w co grać, bo to głupie, to nudne itd. A potem leżą stosy płytek w które zagrałeś raptem 2/3 razy.
W sytuacji gdzie wydajesz już pieniądze zapracowaną swoją/rodziców pracą to już inaczej do tego podchodzisz, ma wtedy miejsce zazwyczaj "zakup kontrolowany", bierzesz dobry tytuł i wyduszasz z niego szóste soki. No i w późniejszym okresie śliczna kolekcja oryginałów które przeszedłeś <-- to jest dopiero coś