1. Ta strona wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu: utrzymania sesji zalogowanego Użytkownika, gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z serwisu, ułatwienia Użytkownikom korzystania z niego, dopasowania treści wyświetlanych Użytkownikowi oraz tworzenia statystyk oglądalności czy efektywności publikowanych reklam.Użytkownik ma możliwość skonfigurowania ustawień cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Użytkownik wyraża zgodę na używanie i wykorzystywanie cookies oraz ma możliwość wyłączenia cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dowiedz się więcej.

W Halo 4 usłyszymy polskich aktorów?

Temat na forum 'Aktualności' rozpoczęty przez K0TAKU, Sierpień 22, 2012.

  1. K0TAKU

    K0TAKU Banned Użytkownik

    Dołączył:
    Maj 10, 2011
    Posty:
    1094
    Polubienia:
    238
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Czyżby Halo 4 było pierwszą grą z serii, która doczeka się pełnej polskiej wersji językowej? Cóż, Microsoft robi nadzieję.

    [​IMG]

    Koledzy z serwisu dubscore.pl zauważyli, że Ultima już zbiera przedpremierowe zamówienia na Halo 4. Nie byłoby w tym nic sensacyjnego, gdyby nie fakt, że sklep w rubryce "wersja językowa" zamieścił:

    Redaktorzy serwisu szybko skontaktowali się z Microsoftem, który wprawdzie nie potwierdził tych rewelacji, ale też niczemu nie zaprzeczył - szczegóły mają zostać ujawnione na trochę przed premierą gry. Za to polski oddział teraz zdradził, że na pewno zobaczymy polskie napisy. To już jest dobra wiadomość, ale do pełni szczęścia brakuje nam dubbingu.

    Tak, wiem, wiem, że zaraz odezwą się osoby krytykujące dubbing i podające setki przykładów na to, że pełna lokalizacja się nie sprawdza. Być może, ale ja będę się upierał, że polscy gracze powinni mieć wolny wybór w tej kwestii. Nie lubisz dubbingu, polskie napisy są ci niepotrzebne? OK, ale nie odbieraj innym prawa do posłuchania polskich aktorów - nie kłóćmy się, tylko naciskajmy na dystrybutorów, by wydawali swoje gry porządnie. Czyli z pełnym wyborem języka i napisów.

    źródło : •• W Halo 4 usłyszymy polskich aktorĂłw?
     
  2. Lotnik421 Xbox One

  3. Dosiapl

    Dosiapl Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 3, 2009
    Posty:
    598
    Polubienia:
    23
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Sanok
    było by miło posłuchać master czifa jak mówi po polsku
     
  4. NikoBellic91

    NikoBellic91 Xbox One Xbox One Użytkownik

    Dołączył:
    Grudzień 22, 2009
    Posty:
    2891
    Polubienia:
    691
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    Tokyo
    Mam nadzieję, że chociaż będzie można wybrać język dubbingu i napisów (Jak w BF3).
     
  5. Hextor

    Hextor V.I.P V.I.P Użytkownik

    Dołączył:
    Sierpień 3, 2009
    Posty:
    4297
    Polubienia:
    144
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    Warszawa
    Akurat dubbing w grach wypada w Polsce całkiem nieźle ;) Gorzej z filmami - Avengers ma masakryczny dubbing :D
     
    1 osoba to lubi.
  6. Enz0

    Enz0 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Luty 12, 2011
    Posty:
    258
    Polubienia:
    16
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Dąbrowa Górnicza
    Dubbing czy tam lektor ( nie jestem pewien ) w Crysis 2 byl dosc dobry ; ). W bf2 to samo w bf3 niestesty jeszcze nie gralem wiec ocenic nie moge. Chyba bede musial zaczac przechodzic halo od poczatku w zadnach czesc nie gralem dotychczas :x.
     
  7. djploki

    djploki Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Styczeń 31, 2009
    Posty:
    2565
    Polubienia:
    250
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Miasto:
    Jelenia Góra
    Ja jednak wolę,aby został angielski dubbing.Przyzwyczaiłem się.Ale spolszczenie napisów byłoby bardzo spoko.
     
  8. ad1

    ad1 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Październik 6, 2011
    Posty:
    920
    Polubienia:
    147
    Punkty za osiągnięcia:
    43
    Miasto:
    Śląsk
    Mam nadzieję, że będzie wybór.
     
  9. jankop

    jankop Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Lipiec 21, 2012
    Posty:
    193
    Polubienia:
    30
    Punkty za osiągnięcia:
    28
    Skoro mają być polskie napisy, to raczej będzie wybór języka dubbingu. Bo raczej nikt nie dodaje sobie polskich napisów do polskiego dubbingu.
     
Wczytywanie...

Poleć forum