1. Ta strona wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu: utrzymania sesji zalogowanego Użytkownika, gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z serwisu, ułatwienia Użytkownikom korzystania z niego, dopasowania treści wyświetlanych Użytkownikowi oraz tworzenia statystyk oglądalności czy efektywności publikowanych reklam.Użytkownik ma możliwość skonfigurowania ustawień cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Użytkownik wyraża zgodę na używanie i wykorzystywanie cookies oraz ma możliwość wyłączenia cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dowiedz się więcej.

Wasz proboszcz zabroni grać w Risen 2 - Nergal w obsadzie polskiej wersji

Temat na forum 'Aktualności' rozpoczęty przez QwerTaj, Luty 17, 2012.

  1. QwerTaj

    QwerTaj V.I.P V.I.P

    Dołączył:
    Lipiec 20, 2009
    Posty:
    2052
    Polubienia:
    235
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Miasto:
    Ostróda
    Gwiazd w polskiej wersji Risen 2 nie brakuje. Do ekipy dubbingowej dołączył Nergal – lider Behemotha, a ostatnio także juror programu rozrywkowego.

    Cenega powoli odkrywała karty związane z lokalizacją Risen 2, zaczynając od znanych, ale nie aż tak bardzo elektryzujących głosów (choć Jacka Kopczyńskiego czy Roberta Tonderę kojarzy większość graczy). Później ujawniono, że w polskiej wersji usłyszymy również Mirosława Zbrojewicza, a także Jarosława Boberka. To jednak nie koniec nazwisk.

    Ostatnią znaną postacią, której głos pojawi się w polskiej wersji Risen 2, jest Adam "Nergal" Darski. Jeśli nie kojarzycie Behemotha, to pewnie znacie go z programu The Voice of Poland albo ze związku z Dodą. Biorąc pod uwagę szum, jaki ostatnio wokół niego się wytworzył, na pewno wiecie, kim Nergal jest.

    W Risen 2 wcieli się w rolę Slayne'a. Posłuchajcie, jak w rozmowie z gram.pl Nergal opowiadał o swojej pracy:



    Mówiąc szczerze, głos Nergala mnie irytuje (bez konkretnego powodu - ot, nie trawię i już), więc fanem tej postaci nie zostanę. Ale z punktu widzenia marketingowego, Nergal w obsadzie to strzał w dziesiątkę. Na pewno coś w mediach niezwiązanych z grami o tym usłyszymy. Bo wiecie, to ten gość od krytykowania katolików i pokazywania "faka" w sklepie.

    Poniżej pełna lista nazwisk biorących udział w lokalizacji Risen 2 (polska wersja ukaże się na wszystkich trzech platformach):

    1. Kopczyński Jacek - główny bohater gry, Bezimienny
    2. Mikołajczak Jacek - oficer inkwizycji, Carlos
    3. Boberek Jarosław - szaman, Bones
    4. Zbrojewicz Mirosław - pirat, Blake
    5. Tondera Robert- pirat, Miles
    6. Adam "Nergal" Darski - kapitan piratów, Slane
    7. Galia Paweł - kapitan piratów, Stalowobrody
    8. Blumenfeld Andrzej - członek inkwizycji, Eusebio
    9. Robaczewski Marek
    10. Chudy Andrzej
    11. Barwiński Waldemar
    12. Gajewska Anna
    13. Marzecki Tomasz
    14. Reczek Miłogost
    15. Apostolakis Anna
    16. Bąk Piotr
    17. Wituch Janusz
    18. Duryasz Wojciech
    19. Błażejewski Dariusz
    20. Szczerbiński Krzysztof
    21. Izabela Bukowska
    22. Wieczorek Jakub
    23. Bauman Adam
    24. Kołakowska Julia
    25. Jarociński Robert
    26. Kulczycki Jan
    27. Turowska Brygida
    28. Kulesza Agata
    29. Stefan Knothe
    30. Olesiński Ryszard
    31. Wieprzewski Mirosław
    32. Jędrzejewska Elżbieta
    33. Kijowska Elżbieta
    34. Dziduch Zbigniew
    35. Pawlak Grzegorz
    36. Paszkowski Wojciech
    37. Kwieciński Cezary
    38. Machnicki Wojciech
    39. Gawroński Andrzej
    40. Skolimowska Katarzyna
    41. Zduń Leszek
    42. Szczesny Paweł
    43. Morawski Cezary
    44. Morański Mieczysław
    45. Konopka Zbigniew
    46. Umer Klementyna
    47. Konarski Michał
    48. Odija Dariusz
    49. Wróblewski Karol
    50. Nowak Cezary
    51. Jacek Jarzyna
    52. Sroka Anna
    53. Toczek Dariusz
    54. Drojewski Grzegorz
    55. Bończyk Jacek
    56. Press Włodzimierz
    57. Zakrzewski Krzysztof
    58. Kwiecień Grzegorz

    źródło - Gamezilla

    Mi osobiście podoba się głos Nergala, może nie o tyle w muzyce, co w powyższym filmiku przedstawiony. A jak na to reagujecie Wy, 'fani' Nergala?
     
    Ostatnio edytowane przez moderatora: Grudzień 24, 2014
  2. Lotnik421 Xbox One

  3. Rafau666

    Rafau666 Xbox One Xbox One Użytkownik

    Dołączył:
    Październik 9, 2010
    Posty:
    3497
    Polubienia:
    465
    Punkty za osiągnięcia:
    83
    Miasto:
    Stary Sacz
    Przynajmniej jest jeden powód żeby zaopatrzyć się w polską wersje :)
     
  4. Border

    Border Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 22, 2011
    Posty:
    329
    Polubienia:
    18
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    co sie stalo ze cenega zrobi wersje PL na konsole??? :O
     
  5. Tieu

    Tieu Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Grudzień 8, 2009
    Posty:
    1258
    Polubienia:
    50
    Punkty za osiągnięcia:
    48
    Miasto:
    Zagan, Polska
    Chcę PL wersję :D.
     
  6. seba1415

    seba1415 Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Maj 17, 2008
    Posty:
    479
    Polubienia:
    13
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Miasto:
    Łódź
    Jedynka była cacy, grałem na PC bo podobno wersja konsolowa była lipna. Tutaj zobaczy się, jak sterowanie mi odpowie to biorę na 360'tkę ;)
     
  7. Altres

    Altres V.I.P V.I.P Użytkownik

    Dołączył:
    Marzec 23, 2009
    Posty:
    2387
    Polubienia:
    130
    Punkty za osiągnięcia:
    63
    Miasto:
    Głuchołazy
    Co do tytuły mój proboszcz może mnie cmoknąć w ..... co do samego lektora to głos brzmi bardzo dobrze więc zapowiada się ciekawie.
     
  8. GieKSiarz

    GieKSiarz Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 17, 2008
    Posty:
    52
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    Miasto:
    Grudziądz
    Ze względu na tego pajaca już na pewno nie będę w to grał
     
  9. Bogas

    Bogas Użytkownik Użytkownik

    Dołączył:
    Listopad 2, 2009
    Posty:
    60
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    6
    ooo wow nergal w obsadzie polskiej wersji raisen 2 , tez mi coś ... nie zagram w to nigdy !!!
     
  10. malina10212

    malina10212 Xbox One Xbox One Użytkownik

    Dołączył:
    Grudzień 25, 2009
    Posty:
    253
    Polubienia:
    2
    Punkty za osiągnięcia:
    18
    Płeć:
    Kobieta
    Miasto:
    Kielce
    Czemu nie? Lepszy Nergal w Risen'ie niż Gardiasowa w Uncharted... a tak na poważnie to nic nie mam do tego kolesia, jego twórczość muzyczna może za specjalnie mi nie odpowiada, ale on sam przecież nie ma wady wymowy. Myślę że sobie poradzi, a jeśli tak to chętnie usłyszę go jeszcze raz w jakiejś grze.
     
  11. z0nk31

    z0nk31 Banned V.I.P Pomocnik Użytkownik Game Master PSforum.pl

    Dołączył:
    Maj 6, 2011
    Posty:
    4925
    Polubienia:
    958
    Punkty za osiągnięcia:
    113
    Płeć:
    Mężczyzna
    Miasto:
    Łódź
    nawet nie wiem jak mój proboszcz wygląda :p
    a do tematu to może i dobrze a może i źle, nie wezmę się za dwójkę bo jedynka wg mnie była słaba (grałem tylko na x360) i raczej mnie nie pochłonęło
     
  12. dajczu87

    dajczu87 Świeżak Świeżak

    Dołączył:
    Marzec 4, 2011
    Posty:
    1
    Polubienia:
    0
    Punkty za osiągnięcia:
    1
    Ciekawie się zapowiada
     
Wczytywanie...

Poleć forum