-=SETH=-
-= XBOX GOD =-
Członek Załogi
Administrator
XBF
Super Moderator
Xbox One
V.I.P
Pomocnik
XBOX MANIAK
Game Master
Liga XboxForum.pl
Achievement Hunter
PSforum.pl
Pierwsi gracze dorwali się już do FIFA 19, więc Electronic Arts musi wytłumaczyć zamieszanie z polską wersją językową. Okazuje się, że nie każdy klient będzie mógł posłuchać Dariusza Szpakowskiego.
Z moją recenzją FIFA 19 zapoznaliście się już w ubiegłym tygodniu i w tekście wspominałem o braku polskiej wersji językowej. Sytuację teraz wyjaśniło Electronic Arts, ponieważ wielu graczy kupując tytuł w cyfrowej wersji językowej również nie może posłuchać Szpakowskiego.
Problem z lokalizacją gier jest znany nie od dzisiaj, jednak Electronic Arts zadbało o pełny dubbing oraz wydawca przygotował napisy do FIFA 19. Mimo to nie wszyscy gracze mogą cieszyć się z tych elementów – jeśli kupicie piłkę od EA Sports i mieszkacie za granicami Polski, to możecie nie otrzymać dostępu do między innymi polskiego komentarza.
Gdzie leży problem? Sytuację tłumaczy Electronic Arts:
Jeśli zakupujecie produkt poza granicami Polski, zawsze zalecamy kontakt bezpośredni z danym sprzedawcą/platformą odnośnie wspieranych języków przed samym zakupem. Zarówno na platformie PSN/Xbox oraz Origin obowiązuje regionalizacja, która może wpływać na oferowane pakiety językowe w danej grze (dotyczy to edycji cyfrowych i pudełkowych w zagranicznych sklepach).
W prostych słowach – jeśli Sebastian kupi FIFA 19 z niemieckiego PlayStation Store, Xbox Live lub Origin to nie otrzyma polskiej wersji językowej. Electronic Arts przedstawiło kompletne informacje dotyczące języków w poszczególnych sklepach:
Oczywiście ten problem pojawia się wyłącznie w przypadku cyfrowych wersji – jeśli macie w łapie pudełko, to zobaczycie, czy FIFA 19 posiada polski komentarz, jednak warto to wiedzieć przed sięgnięciem do portfela i wydaniem pieniędzy w przykładowo PlayStation Store.